REQUIEM FOR A DREAM.

(...) their dreams for a better future.

[enquanto ele lhe diz que ela é a rapariga mais bonita que alguma vez conheceu...]